Prevod od "bolet hlava" do Srpski


Kako koristiti "bolet hlava" u rečenicama:

Myslím, že mě začíná bolet hlava.
Èini mi se da i ja dobijam bolove.
Nezávidím ti, jak tě bude bolet hlava, až se probudíš.
Не завидим ти на главобољи са којом ћеш да се пробудиш.
V létě tady bude plno růží... až tě z toho bude bolet hlava.
Ovog leta æe ovde biti tako mnogo ruža. I dojadiæe ti.
Jak je začne bolet hlava, ztratěj zájem.
Èim poènu da ih bole glave, izgubiæe interesovanje.
Už mě z toho tady začíná bolet hlava.
Poèinjem da oseæam malu glavobolju ovde.
Ježíši, začíná mě z tohoto místa bolet hlava.
Oh, Isuse, od ovog mesta me boli glava.
Myslela jsem, že to vás, chlapy, bude ráno bolet hlava, ne mě.
Mislila sam da æe vama pucati glava jutros, a ne meni.
Ano, to chápu, ale začíná mě hrozně bolet hlava.
Живци су ми при крају. Знам.
Doktor řekl, že vás pár dní bude bolet hlava a pak se vrátíte k normálu.
Doktor je rekao da æeš imati glavobolju, a onda æeš se vratiti u normalu.
Budou s tím hotoví dřív, než je vůbec začne bolet hlava.
Doæi æe i otiæi prije nego što uopæe dobiju glavobolju.
Po probuzení vás nebude ani bolet hlava.
U redu je. Neæeš imati èak ni glavobolju.
Když ty budeš moc přemejšlet, tak jeho bude bolet hlava.
Vi kao da ste sinhronizovani plivaèi. Mislim ako razmišljate previše zadaæete mu glavobolju.
A mě právě přestávala bolet hlava.
A glavobolja mi je baš prolazila.
Doufám, že tě z Orsona nezačala bolet hlava.
Nadam se da te glava nije zaboljela zbog Orsona.
Bude tě bolet hlava, jestli si dáš ještě sklenku.
Ako budeš još pila, boleæe te glava.
Máš sbalené svoje kufry a děláš si starost o to, že mě bude z vína bolet hlava?
Spakovao si se i misliš da æe me boleti glava zbog vina?
Ne, ale bude ho strašně bolet hlava.
Ne... ali æe imati gadnu glavobolju.
Soustřeď se tak silně, až tě z toho bude bolet hlava, dokud všechno neztichne.
(Koncentriši se tako jako, da te kosa zaboli,) (sve dok se sve ne utiša.)
Všem lidem se špatně dýchá a začíná je bolet hlava.
Svima je ubrzan puls, boli ih glava, sigurno je to.
Protože si jeden musíš vzít, než se budeme milovat, jinak tě bude bolet hlava.
Zato što moraš uzeti jednu tabletu pre nego što vodimo ljubav ili æe te poèeti boleti glava.
Bude ho bolet hlava a pravděpodobně bude mít jizvu, ale bude v pořádku.
Boleæe ga glava i verovatno æe mu ostati ožiljak, ali biæe u redu.
Jeli jsme v autě a Tyler začal slyšet ten zvuk a začala ho strašně bolet hlava nebo něco.
Šta se desilo? -Vozili smo se, i Tajler je èuo neki zvuk. I dobio je migrenu ili tako nešto.
Akorát se mi chce zvracet a asi mě bude bolet hlava.
Osim što mi se sve sad vrti u glavi. E, da.
Až se probudí, bude ji jen pořádně bolet hlava.
Kada se probudi, imaæe jaku glavobolju.
Bojím se, že tě bude muset bolet hlava jindy.
Moraæeš kasnije da završiš sa zvocanjem.
Vzpomeň si na to ráno, až tě bude bolet hlava. Ale já jen poslouchám rozkazy.
Подсети ме ујутру када те заболи глава, и испунићу ти жељу.
Ale ty jsi mi řekl, že jedeme jen na projížďku, a začíná mě moc bolet hlava..
Ali rekli ste da smo samo će ići na vožnju, i moja glava počinje povrijediti, tako da...
Kámo zítra ráno tě bude bolet hlava.
E, probudiæeš se sa ozbiljnom glavoboljom sutra batice!
Vždy mne začne bolet hlava, když mám číst.
Uvek dobijem glavobolju kad trebam da èitam.
OK, potřebuji abys držel zobák, Andy, protože mě z tebe začíná bolet hlava.
Zaèepi gubicu, jer me od tvog glasa boli glava.
0.39859104156494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?